Telecharger SHAKESPEARE William Gratuit

À la suite d'une bataille victorieuse, le valeureux Macbeth, sujet du roi Duncan d'Écosse, rencontre trois sorcières qui le désignent comme thane de Glamis, ce qu'il est effectivement, thane de Cawdor, et futur roi. Peu de temps après, Macbeth est informé que le roi, en récompense de son courage et de sa dévotion, le fait thane de Cawdor.

Les spécialistes s'accordent pour fixer la date de composition de la pièce en 1606. Le sujet est tiré des Chroniques de Holinshed. Il raconte l'ascension et la chute de Macbeth. Mais Shakespeare va beaucoup plus loin, car le véritable sujet de Macbeth se situe à l'intérieur du langage. C'est la parole prophétique qui va mener Macbeth à sa perte : il a écouté les prophéties et il y a cru.

Au fond, il rejoint entièrement un autre très grand poète, celui des Impératives, al-Maʿarrī qui écrit : « Ne prends pas pour vérité la prophétie, ce n'est qu'un mensonge couché par écrit. » Ces deux hommes-là sont frères intérieurement, al-Maʿarrī est aussi grand que Shakespeare, mais il est amusant de voir que le plus audacieux des deux n'est pas Shakespeare ! Ni Shakespeare, ni al-Maʿarrī ne disent qu'il n'y a pas de vérité. Au contraire tous les deux nous disent qu'il y en a une, mais qu'elle est cachée. Et tant qu'elle sera cachée, l'œuvre de Shakespeare continuera de fasciner par son mystère !

Durée : 2h 49min | Genre : Théâtre

« Car jamais aventure ne fut plus douloureuse que celle de Roméo et Juliette. »
Shakespeare dans cette tragédie inspirée par une série d'histoires d'amour tragiques remontant à l'Antiquité met en scène avec beaucoup de sensibilité mais aussi d'humour les déboires des célèbres amants de Vérone qui
« Vont en deux heures être exposés sur notre scène.
Si vous daignez nous écouter patiemment,
Notre zèle s'efforcera de corriger notre insuffisance. »

Traduction : François-Victor Hugo (1828-1873).

Donneuse de voix : Christine Treille | Durée : 3h 39min | Genre : Théâtre

Genre : Pièce radiophonique

Auteur : William Shakespeare

Titre : Hamlet

Date : 20/06/1954

La radiodiffusion télévision française nous invite à écouter HAMLET,
dans une traduction de Marcel Pagnol et dans une mise en scène de Serge Reggiani.
Elle a été enregistrée au Festival d'art dramatique d'Angers dans l'enceinte du château du roi René, et elle a été diffusée
pour la première fois le 8 juillet 1954 sur la Chaîne Nationale. Musique originale: Louis Bessières.

"Charles Oulmont présentait ainsi la pièce :
Qu'aurait pensé Shakespeare du prodigieux décor dans lequel on a joué Hamlet au Festival d'Angers avec un succès si triomphal
que malgré les 2000 places proposées au public, on n'aurait pas pu placer une épingle entre les spectateurs ? Serge Reggiani,
parfait metteur en scène, a su utiliser au mieux les trois plans que lui offrait la gigantesque muraille, sans doute il s'est
servi des escaliers avec une extrême variété. [...] Il a accordé son soin le plus attentif au portrait même d'Hamlet,
qu'il a incarné dans toute sa complexité avec ses angoisses, sa rage, sa tendresse et sa folie."

Avec: Serge Reggiani, Louis Arbessier,...

2H58mn de plaisir...


Source : FranceCultureWeb

Format : mp3 / CBR / 192 kbps

Remastering : Sound Forge Pro V.11

Présence Id Tag : OUI

Nombre de fichiers : 2 dont nfo

Total du post: 244 Mo

La radiodiffusion télévision française nous invite à écouter Roméo et Juliette,
tragédie écrite par William Shakespeare entre 1591 et 1595. Dans le cadre de la série "Tout SHAKESPEARE en 18 émissions".
Adaptation libre de Jean COCTEAU, réalisée par Léon RUTH. Musique originale: Roger Désormière.

""Roméo et Juliette "(Roméo and Juliet) est une tragédie écrite vers le début de la carrière de SHAKESPEARE, elle raconte
l'histoire de deux jeunes amants dont la mort réconcilie leurs familles ennemies."

Avec: Jean Marais, Jean Cocteau, Josette Day, Paul Cambo, Roger Bontemps, Béatrice Bretty, Louis Seigner, Jacques Dacqmine,
Julien Bertheau, Daniel Lecourtois, Edmond Beauchamp, Jacqueline Morane, André Certes, Lily Siou, Jacques Servières,
Richard Plaget, Henri Adalbert

1H30mn de plaisir...

[img]https://2.bp.blogspot.com/-cb7ViXDH108/T7j2kmvDXKI/AAAAAAAABcA/fB5MzjLrAxc/s1600/stoner-john-williams[1].jpg[/img]

C'est en lisant une interview de Colum McCann parue dans le quotidien anglais The Guardian il y a quelques années que j'ai découvert Stoner de John Williams. McCann affirmait que ce roman, publié en 1965, était un grand oublié de la littérature américaine, ajoutait qu'il en avait déjà acheté plus d'une cinquantaine d'exemplaires pour l'offrir à ses amis et que c'était un texte qui touchait autant les écrivains que les simples lecteurs. Cette précision m'avait mis la puce à l'oreille et je m'étais empressée de le lire. De le lire, de l'aimer et d'avoir envie de le partager à mon tour. Hélas, il n'avait jamais été édité en français. La suite est simple : j'ai demandé à mon éditeur d'en acquérir les droits, ai vaguement cherché un traducteur patenté et ai fini par m'avouer ce que je savais déjà, à savoir que William Stoner, c'était moi, et que c'était à moi de m'y coller. Pour le meilleur, pour ce «vertige de l'orpailleur» évoqué dans le chapitre IX - expression qui n'est pas dans le texte original et que je me sais gré d'avoir inventée - ceux qui liront jugeront, et pour le pire : des heures et des heures passées arc-boutée sur un bout de phrase que je comprenais, que je «voyais» mentalement, mais qu'il m'était impossible de traduire... Pourquoi tant d'enthousiasme et tant de peines ? Je ne sais pas. Voilà un roman qui n'a rien de spectaculaire. Le récit d'une vie âpre, austère, une vie de prof, une vie passée sous silence et tout entière consacrée à la littérature, bref pas très sexy, j'en conviens et n'en espère aucun miracle, mais je suis bien heureuse d'avoir été au bout de ce projet. D'une part parce qu'il m'a beaucoup appris sur «le métier», toutes ces histoires de légitimité, de liberté, de respect dû à une voix plutôt qu'à une langue m'ont passionnée, d'autre part parce c'est un roman qui ne s'adresse pas aux gens qui aiment lire, mais aux êtres humains qui ont besoin de lire. Or, avoir besoin de lire n'est pas forcément un atout, ce peut être, même, souvent, un handicap. Se dire que la vie, bah... tout compte fait, n'est pas si importante que ça et que les livres pareront à ses manquements, c'est prendre le risque, souvent, de passer à côté. William Stoner donne cette impression de gâchis. D'ailleurs c'est une question qui le hante au moment de sa mort : parce que j'ai aimé lire plus que tout, j'ai déçu mes parents, perdu des amis, abîmé ma famille, renoncé à ma carrière et eu peur du bonheur, ai-je raté ma vie ?
Quelques battements de cils plus tard, il y répond et, en essayant de le servir le mieux possible, j'y ai répondu aussi. Car en vérité, et nous pouvons l'avouer, que nos vies soient ratées ou pas nous importe moins que cette question posée par un professeur à ce jeune homme gauche, fruste et solitaire qui n'a encore jamais mis les pieds dans une bibliothèque et qui deviendra mon héros :
«M.Stoner, M.Shakespeare s'adresse à vous à travers trois siècles. L'entendez-vous ?»

Hamlet, la pièce la plus célèbre du répertoire mondial, a toujours fait l'objet de nombreuses spéculations érudites, notamment au sujet d'une éventuelle version antérieure. Ces hypothèses seraient-elles en passe d'être levées ? C'est la conviction de Gérard Mordillat, qui présente ici la formidable découverte qu'il doit à un universitaire anglais excentrique, Gerald Mortimer-Smith. Grâce à ce dernier, Mordillat a eu entre les mains une version d'Hamlet inédite, précédant de toute évidence la plus ancienne connue : le fameux "proto-Hamlet", écrit à quatre mains par Thomas Kyd et William Shakespeare ! A partir de ce document désormais disparu, Gérard Mordillat a reconstitué la pièce d'origine et il nous en propose la lecture, précédée du récit de sa découverte, où il reprend les hypothèses les plus audacieuses de Mortimer-Smith. On lit ici Shakespeare comme on ne l'a jamais lu. Il y aura un "avant" et un "après" Hamlet le vrai.

William Shakespeare, né avant le 26 avril 1564 (date de baptême) à Stratford-upon-Avon et mort le 3 mai (23 avril) 1616 dans la même ville, est considéré comme l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise1.
Il est réputé pour sa maîtrise des formes poétiques et littéraires, ainsi que sa capacité à représenter les aspects de la nature humaine.

Figure éminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d'influencer les artistes d'aujourd'hui.
Il est traduit dans un grand nombre de langues et, selon l'Index Translationum, avec un total de 4 281 traductions, il vient au troisième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie et Jules Verne.
Ses pièces sont régulièrement jouées partout dans le monde.
Shakespeare est l'un des rares dramaturges à avoir pratiqué aussi bien la comédie que la tragédie.

L'Histoire N°384 - SHAKESPEARE : le génie de l'Angleterre
French | 84 pages | PDF | 108 MB

AU SOMMAIRE
SHAKESPEARE
le génie de l'Angleterre

Blake Et Mortimer - T24 - Le Testament de William S



Blake Et Mortimer - T24 - Le Testament de William S
French | CBZ | 131 pages | 57.28 MB

Blake et Mortimer - 24 - Le Testament de William S (2016)



Blake et Mortimer - 24 - Le Testament de William S (2016)
French | JPG | 64 pages | 488 MB