Telecharger Xu ZECHEN Gratuit

Après trois mois de prison pour faux, DunHuang retourne à Pékin. Mais comment faire avec rien en poche, nulle part où dormir et aucune perspective de travail ? La rencontre avec une vendeuse de DVD pirates va lui donner un début de réponse.

De minuscules studios en chambres insalubres, d'un coin de rue à une boutique miteuse, Xu Zechen piste cinq jeunes venus tenter leur chance à la capitale, loin de leurs familles : DunHuang partagé entre l'envie de préparer l'avenir et celle de vivre chaque jour, Kuang le pragmatique, « Grande Sœur » Xia qui rêve d'une vie rangée au pays, QiBao la mystérieuse aventurière, BaoDing le faussaire enfermé dans sa cellule.

Souvent avec malice, l'auteur raconte ces héros malchanceux - leurs faits et gestes, leurs espoirs, leurs arrangements avec les valeurs troubles d'une société galopante - et nous ouvre les portes d'un monde souterrain peuplé de petits voleurs, de prostituées à mi-temps, de vrais et faux policiers, naviguant entre corruption généralisée et alcool en quantité. DunHuang et ses amis seront-ils écroués ? Ou juste contraints de rentrer tête basse au bercail provincial ?

Ce qu'on nomme en France précariat, Xu Zechen le montre là-bas au jour le jour : vaillant, amoureux, téméraire et solidaire, parfois déconfit mais jamais vaincu.

Pékin pirate - Zechen Xu
French | 2016 | 202 Pages | ISBN: 2848764945 | EPUB | 428.25 KB

Après trois mois de prison pour fabrication de faux documents, DunHuang retourne à Pékin. Mais comment faire avec presque rien en poche, nulle part où dormir et aucune perspective de travail ? La rencontre avec une vendeuse de DVD piratés va lui donner un début de réponse et lui permettre de s'engouffrer dans ce créneau a priori si facile et accessible. De petits studios en chambres insalubres, d'un coin de rue à une boutique miteuse, Xu Zechen piste cinq jeunes venus tenter leur chance à la capitale, loin de leurs familles : DunHuang partagé entre son envie de préparer l'avenir et celle de vivre chaque jour, Kuang le pragmatique, Xia qui rêve d'une vie rangée au pays, QiBao la mystérieuse aventurière, BaoDing enfermé dans sa cellule. Dans ce roman au ton souvent ironique et malicieux, l'auteur narre leurs faits et gestes, ainsi que leurs petits arrangements avec les valeurs troubles d'une société galopante. Il fait la description vivante d'un monde souterrain peuplé de petits voleurs, de prostituées à mi-temps, de vrais et de faux policiers, naviguant entre corruption généralisée et alcool en quantité. Les aventures de DunHuang, plongé dans les suffocantes tempêtes de poussière, sont la petite odyssée d'un héros malchanceux. Lui et ses amis seront-ils écroués ? Jugés ? Ou juste contraints de rentrer - sans le sou donc tête basse - au bercail provincial, après avoir enrichi des gens moins visibles ? Ce qu'on nomme en France précariat, Xu Zechen le montre là-bas au jour le jour : vaillant, amoureux, téméraire et solidaire, parfois déconfit mais jamais vaincu.

L'ombre des Shinobis - Tome 01 : Premier rouleau
Scénario : Runberg, Sylvain
Dessin : Zhifeng, Xu
Couleurs :
Parution le 27/08/2014
Editeur : Glénat
Collection : Grafica
Format : CBR
ISBN : 978-2-7234-9466-3
Taille : 162 MB

Xu Mingzhang a rencontré son épouse à l'université de Taipei. Leurs amis ont bien du mal à comprendre ce qui les unit : c'est une étudiante ambitieuse et très en vue, alors que lui est réservé, toujours plongé dans ses livres. Il la suit pourtant en Allemagne où il s'enferme peu à peu dans un monde intérieur fait de lectures et de silences. Jusqu'au jour où elle lui annonce qu'elle le quitte. Désormais installé seul à Berlin, il attend qu'une fonctionnaire décide ou non de prolonger son visa et surtout, de trouver un sens à sa vie, loin de son île natale.

Ce livre est l'histoire de l'espion parfait. Pham xuân An, le Vietnamien préféré des Américains, a été, du début des années cinquante jusqu'à la chute de Saigon en 1975, la principale taupe communiste dans le sud du pays.
Formé en Californie, journaliste à l'agence Reuters puis à l'hebdomadaire américain Time, son réseau de relations lui a permis d'accéder aux dossiers les plus confidentiels. À Saigon, il avait ses entrées partout : dans les états-majors, à la CIA, au gouvernement sud-vietnamien et à l'ambassade américaine. Mais cette extraordinaire histoire ne se limite pas à un récit d'espionnage. La taupe était doublée d'un stratège particulièrement influent : " Nous sommes dans la salle d'opération américaine ", s'est exclamé le général Giap, le vainqueur des Français et des Américains, en recevant un rapport de Pham xuân An. Jean-Claude Pomonti, qui l'a connu en 1968, l'a retrouvé après la guerre à Saigon. Au fil de quinze années d'entretiens, il a découvert la vraie dimension d'un personnage emporté par l'élan de ferveur nationaliste. A travers une vie exceptionnelle - mélange d'audace, d'intelligence et de rigueur - se dessine la tragédie vietnamienne du XXe siècle.

Résultatifs du Chinois contemporain



À l'origine des difficultés rencontrées par les francophones dans

l'apprentissage des verbes résultatifs du chinois, il y a deux raisons :

1) Le français ne possède pas de construction équivalente. En français,

l'action et le résultat sont réunis dans un même élément au niveau

syntaxique, tandis qu'en chinois deux éléments sont utilisés.

Le verbe principal chinois correspond en français à l'expression

d'une sorte de manière (au moyen d'un adverbe, par exemple) alors que le

résultatif chinois correspond au verbe principal français.

Pour faire une construction verbe-résultatif (VR) en chinois,

il faut donc décomposer le verbe français en résultat de l'action

en précisant la manière dont l'action se réalise.

2) Dans un mot composé chinois, il est souvent difficile de dire s'il s�agit

d'un syntagme VR ou d'un verbe dissyllabique. Beaucoup de VR se situent

entre un mot et un syntagme et leur degré de lexicalisation varie de l'un à

l'autre. Les syntagmes VR ne cessent de se lexicaliser et les VR lexicalisés


laissent apparaître des traces syntagmatiques.

La langue change toujours, même si c'est en douceur.

Conscients de ces difficultés, les auteurs du présent dictionnaire ont essayé

de présenter des exemples vivants et courants en mandarin contemporain.

Plus de 1 550 phrases contenant des VR ont été rédigées et traduites.

Ces exemples aideront les apprenants à mieux comprendre les VR

et surtout à former eux-mêmes des VR en chinois.


C'est le premier dictionnaire des résultatifs du chinois en langue française.


Quatre enseignants chercheurs issus de différentes universités françaises,

fondateurs de l�Association Recherches et Enseignement du Chinois (AREC).




Nombre de pages : 331 pages
Auteur(s) : XU Dan, QI Chong,
XU Shuang, Fabienne MARC.